Cette œuvre était recouverte de nombreux repeints et mastics débordants sur la couche picturale. Le vernis était très oxydé. Les opérations d’assainissement de la couche picturale ont été très long. Le vernis épais a été aminci progressivement, les repeints ont été éliminés à l’aide de solvants spécifiques et les mastics débordants retirés mécaniquement à l’aide d’un scalpel et d’un apport d’eau.

La réintégration du ciel s’est avérée délicate et longue.